Après avoir calculé combien de plantes le massif contiendra en se basant sur la moyenne de 5 au mètre carré, attribuer à chaque groupe une surface en respectant les distances de plantation. Dans un massif vu d'un seul côté, dégrader les hauteurs du fond jusqu'au premier rang et dans un îlot fleuri, du centre jusqu'aux bords. Pour éviter l'effet de plat (ou de régularité) trop prononcé, intercaler des plantes vigoureuses comme les hélénies ou des inflorescences en épis comme les sidalcées. De place en place, près du bord, disposer quelques espèces aux formes graphiques : hosta, kniphofia aux fleurs ou feuilles très décoratives. Dans la mesure du possible, varier les périodes de floraison des groupes qui se côtoient pour éviter d'avoir des surfaces nues.